---------------- english version below ---------------- Liebe Studis der Fachschaft I/1,
wir laden euch herzlich zu unserer *ordentlichen Fachschaftsvollversammlung* (VV) am Dienstag, den *03. November 2026* ab 10:15 Uhr im C.A.R.L, *H03* (1385|003) ein. Während der Vollversammlung dürfen keine Lehrveranstaltungen stattfinden. Solltet ihr dennoch Probleme und Überschneidungen feststellen, wendet euch gerne an uns: kollektiv@lists.fsmpi.rwth-aachen.de mailto:fs@fsmpi.rwth-aachen.de
Die vorläufige Tagesordnung und einen Haushaltsplanentwurf findet ihr in der offiziellen Einladung [1]. Wie auf jeder VV werden wir nach einem Bericht der Kollektive diese entlasten und neu wählen, die Kassenprüfenden berichten lassen und den Haushaltsplan besprechen.
Solltet ihr Interesse haben, bei der VV mitzuwirken (z. B. für ein Kollektiv kandidieren oder eine AG gründen etc.), oder falls ihr Ideen/Anträge an die Aktionsprogramme (EAP oder SAP) habt, so könnt ihr euch bereits im Vorfeld melden. Wir freuen uns immer über neue Gesichter, die Lust haben, in der Fachschaftsarbeit mitzuwirken. Egal ob Beratung von Studis, Gremienarbeit, Erstiarbeit oder Unterstützung in unseren Arbeitsgemeinschaften und Arbeitskreisen.
Wir freuen uns auf euch Eure Fachschaft I/1
PS: Solltet Ihr auf Lehramt studieren, gehört ihr unserer Fachschaft nur an, wenn beide eurer Fächer Mathematik, Physik und/oder Informatik sind. Einen Überblick gibt es auf den Seiten vom AStA [2].
[1]: https://fsmpi.eu/vv-einladung [2]: https://asta.ac/fsvv --------------------- english version --------------------- *Dear students of the Student Council I/1,* We warmly invite you to our *student council general assembly (VV)* on *Tuesday, November 3, 2026*, starting at *10:15 AM in C.A.R.L., H03 (1385|003)*. During the general assembly, no lectures may take place. If you experience any issues or scheduling conflicts, feel free to contact us at: *kollektiv@lists.fsmpi.rwth-aachen.de mailto:kollektiv@lists.fsmpi.rwth-aachen.de* The preliminary agenda and a draft budget plan can be found in the official invitation [1]. As with every VV, we will begin with a report from the collectives, followed by their discharge and re-election, a report from the cash auditors, and a discussion of the budget plan. If you're interested in participating in the VV (e.g., running for a collective, founding a working group, etc.) or if you have ideas or proposals for the action programs (EAP or SAP), you’re welcome to reach out in advance. We always look forward to meeting new faces who are interested in getting involved with the student council — whether it’s student advising, committee work, working with first-year students, or supporting our working groups and task forces. We're looking forward to seeing you there! *Your Student Council I/1* *P.S.:* If you’re studying to become a teacher, you only belong to our student council if /both/ of your subjects are Mathematics, Physics, and/or Computer Science. You can find an overview on the AStA’s website [2]. [1]: https://fsmpi.eu/vv-einladung [2]: https://asta.ac/fsvv
news-english@fsmpi.rwth-aachen.de